Legal Disclaimer & Impressum

English

Impressum (Legal Notice) according to § 5 TMG

Company in formation:
AccelionTech

Contact:
Email: luca.zangari@acceliontech.com

Managing Directors

Dr.-Ing. Fuzhan Rahmanian (CEO), Luca Zangari (CTO)

Responsible for content pursuant to § 55 (2) RStV

Luca Zangari

EU Online Dispute Resolution (ODR)

The European Commission provides a platform for online dispute resolution: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
We are willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Disclaimer

Liability for content
All information on this website has been compiled with great care. However, we cannot ensure the accuracy, completeness or timeliness of the content. As service providers, we are responsible for our own content under general laws (§ 7 TMG), but not obliged to monitor transmitted or stored third-party information. Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected.

Liability for links
Our site contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator is always responsible for the content of linked pages. At the time of linking, no legal violations were evident. Should any infringement become known, we will remove the link immediately.

Copyright
The content and works on this site created by the site operators are subject to German copyright law. Reproduction, processing, distribution and any form of commercialization beyond the scope of copyright require the prior written consent of the respective author.

Privacy Notice (pursuant to Art. 13, 14 GDPR)

Data controller

AccelionTech
Email: luca.zangari@acceliontech.com

Overview of processing activities

a) Server log data. When you visit the site, our hosting provider (IONOS SE) automatically collects technical information transmitted by your browser: referrer, requested URL, browser type and version, operating system, device type, time of access, and the IP address in anonymized form (the IP address is anonymized at the point of collection). Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and stable operation of the site). Retention: 8 weeks.

b) Contact form. When you submit the contact form, your name, email address and message are transmitted to and processed by Formspree, Inc. (USA) as processor on our behalf for the purpose of delivering and replying to your enquiry. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual communications and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries) for general correspondence. Retention: until the matter is resolved, plus any statutory retention obligations.

c) Case-study updates form. If you sign up for case-study updates, we process your email address and a record of your consent. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent). We use a double opt-in procedure. HubSpot, Inc. acts as our processor for storing the form submission in our CRM and dispatching updates. You can withdraw your consent at any time with effect for the future by using the unsubscribe link in any update or by contacting us at the address above. Retention: until withdrawal of consent.

d) Website engagement and case-study downloads. If you accept marketing cookies via the consent banner, HubSpot, Inc. sets cookies that allow us to understand aggregate engagement with our content (e.g. page visits, case-study PDF downloads). Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent) and § 25(1) TTDSG. You can withdraw your consent at any time via the "Cookie settings" link in the footer. If you do not consent, no HubSpot script is loaded and no related cookies are set.

Cookies

We use two categories of cookies:

  • Strictly necessary: required to remember your cookie preferences and for core site functions. Legal basis: § 25(2) TTDSG and Art. 6(1)(f) GDPR.
  • Marketing: set only after you explicitly consent. Includes the HubSpot cookies __hstc, __hssrc, __hssc and hubspotutk. Purpose: identifying returning visitors, linking form submissions to your journey, measuring engagement. Retention: up to 13 months. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TTDSG.

Processors and third-country transfers

  • HubSpot, Inc. (2 Canal Park, Cambridge, MA 02141, USA): CRM, forms, and engagement tracking. Transfers are based on the EU Standard Contractual Clauses and HubSpot's self-certification under the EU-US Data Privacy Framework.
  • Formspree, Inc. (USA): contact-form processing. Transfers are based on the EU Standard Contractual Clauses.
  • IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany) web hosting. Processing takes place in Germany.

Your rights

Under Articles 15–22 GDPR you have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and the right to object to processing. You also have the right to withdraw any consent you have given at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR). To exercise any of these rights, please contact us at luca.zangari@acceliontech.com.

Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work, or place of the alleged infringement (Art. 77 GDPR).

For AccelionTech (based in Munich, Bavaria), the competent supervisory authority is the Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.

Changes to this notice

We may update this notice to reflect changes in our processing activities or legal requirements. The current version is always available at this URL.

Last updated: 24 April 2026.

Deutsch

Angaben gemäß § 5 TMG

Unternehmen:
AccelionTech
Dr.-Ing. Fuzhan Rahmanian

Kontakt:
E-Mail: luca.zangari@acceliontech.com

Vertreten durch

Dr.-Ing. Fuzhan Rahmanian (CEO), Luca Zangari (CTO)

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV

Luca Zangari

EU-Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Wir sind bereit, an einem Verfahren der außergerichtlichen Streitbeilegung vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftungsausschluss (Disclaimer)

Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir nach § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte verantwortlich. Eine Verpflichtung zur Überwachung übermittelter oder gespeicherter fremder Inhalte besteht jedoch nicht.

Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte waren bei der Verlinkung nicht erkennbar.

Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.

Datenschutzerklärung (gemäß Art. 13, 14 DSGVO)

Verantwortlicher

AccelionTech
E-Mail: luca.zangari@acceliontech.com

Überblick über die Verarbeitungstätigkeiten

a) Server-Logdaten. Beim Aufruf unserer Website erhebt unser Hosting-Dienstleister (IONOS SE) automatisch die von Ihrem Browser übermittelten technischen Informationen: Referrer, aufgerufene URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp, Zeitpunkt des Zugriffs sowie die IP-Adresse in anonymisierter Form (die IP-Adresse wird bereits bei der Erhebung anonymisiert). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website). Speicherdauer: 8 Wochen.

b) Kontaktformular. Bei Nutzung des Kontaktformulars werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht an Formspree, Inc. (USA) übermittelt und dort in unserem Auftrag verarbeitet, um Ihre Anfrage entgegenzunehmen und zu beantworten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung zuzüglich gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

c) Case-Study-Updates-Formular. Wenn Sie sich für Case-Study-Updates anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie einen Nachweis Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Wir verwenden ein Double-Opt-In-Verfahren. HubSpot, Inc. handelt dabei als Auftragsverarbeiter für die Speicherung im CRM und den Versand der Updates. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Abmeldelink in jedem Update oder durch Kontakt unter den oben angegebenen Daten. Speicherdauer: bis zum Widerruf der Einwilligung.

d) Reichweitenmessung und Case-Study-Downloads. Wenn Sie über das Consent-Banner in Marketing-Cookies einwilligen, setzt HubSpot, Inc. Cookies, mit denen wir die aggregierte Nutzung unserer Inhalte (z. B. Seitenaufrufe, PDF-Downloads) nachvollziehen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie § 25 Abs. 1 TTDSG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen. Ohne Ihre Einwilligung wird kein HubSpot-Skript geladen und es werden keine entsprechenden Cookies gesetzt.

Cookies

Wir verwenden zwei Kategorien von Cookies:

  • Notwendig: erforderlich, um Ihre Cookie-Präferenz zu speichern und grundlegende Website-Funktionen zu gewährleisten. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TTDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Marketing: werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Umfasst die HubSpot-Cookies __hstc, __hssrc, __hssc und hubspotutk. Zweck: Wiedererkennung wiederkehrender Besucher, Verknüpfung von Formular-Einreichungen mit Ihrem Besuch, Reichweitenmessung. Speicherdauer: bis zu 13 Monate. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TTDSG.

Auftragsverarbeiter und Drittlandübermittlung

  • HubSpot, Inc. (2 Canal Park, Cambridge, MA 02141, USA) CRM, Formulare und Reichweitenmessung. Datenübermittlungen erfolgen auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln und der Zertifizierung von HubSpot unter dem EU-US Data Privacy Framework.
  • Formspree, Inc. (USA): Verarbeitung des Kontaktformulars. Datenübermittlungen erfolgen auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.
  • IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland) - Webhosting. Die Verarbeitung erfolgt in Deutschland.

Ihre Rechte

Nach Art. 15–22 DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung. Sie haben außerdem das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an luca.zangari@acceliontech.com.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere im Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Für AccelionTech (Sitz München, Bayern) ist zuständig: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Verarbeitungstätigkeiten oder rechtliche Vorgaben ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser URL abrufbar.

Stand: 24. April 2026.